필드 및 장비 사양(FIELD AND EQUIPMENT SPECIFICATIONS) 도면은 해석을 돕기 위해 제공되지만, 반드시 실제 비율로 그려진 것은 아니다.
본문이 최종 사양을 명시한다.
1. 필드 및 필드 장비(Field and Field Equipment)
1.1 경기장 필드(Field of Play):
경기장은 직사각형으로, 길이는 91.40 미터, 폭은 55 미터이다.
필드 연장
백라인 뒤: 최소 2 미터의 추가 공간을 두며, 그 외에 장애물 없는 추가 1 미터가 필요하다. 총 3 미터의 공간을 권장한다.
측면라인 옆: 최소 1 미터의 추가 공간을 두며, 그 외에 장애물 없는 추가 1 미터가 필요하다. 총 2 미터의 공간을 권장한다.
이러한 공간은 경기장의 안전 및 원활한 진행을 위한 최소 요구 사항을 충족하며, 추천되는 공간은 각 방향별로 5 미터와 3 미터이다.
1.2 마킹(Markings):
a. 이 규칙에서 설명한 마크 외에는 경기장 표면에 다른 마크를 해서는 안 된다. 이는 국제 성인 하키 경기가 열리는 경기장에 필수적이다. 다른 경기의 경우, 관련 국가 협회 또는 대륙 연맹에 추가 지침을 요청해야 한다.
b. 라인은 75mm 너비로, 전체 길이에 걸쳐 명확하게 표시되어야 한다.
c. 사이드라인과 백라인, 그리고 이들 사이에 포함된 모든 마킹은 경기장의 일부이다.
d. 모든 마킹은 흰색으로 해야 한다. 흰색 라인과 마킹은 국제 성인 하키가 열리는 경기장에 필수적이며, 다른 경기의 경우 권장된다. 그러나 다목적 경기장에서는 다른 스포츠를 위한 다양한 색상 라인과 마킹이 있을 수 있다. 하키가 우선 스포츠가 아닐 경우, 라인이 종종 노란색으로 표시된다. 또한, 모래가 흰색인 경우, 노란색 마크가 더 나은 가시성을 제공한다.
1.3 라인 및 기타 마킹(Lines and Other Marks):
a. 사이드라인(Side-lines): 길이 91.40 미터의 주변선.
b. 백라인(Back-lines): 길이 55.00 미터의 주변선.
c. 골라인(Goal-lines): 골포스트 사이의 백라인 부분.
d. 센터라인(Center-line): 필드 중앙을 가로지르는 선.
e. 22.90 미터 라인(22.90 Metres Lines): 필드의 양쪽 백라인에서 22.90 미터 떨어진 지점에 가로로 표시된 선, 각 선의 가장 바깥쪽 가장자리 사이의 측정값.
23 미터 지역(23 Metres Areas): 22.90 미터 라인, 관련 사이드라인 부분, 백라인이 포함된 지역.
f. 300 mm 길이의 선(300 mm Lines): 각 사이드라인 외부에 표시된 선으로, 선의 가장 바깥쪽 가장자리가 백라인의 외쪽 가장자리에서 14.63 미터 떨어져 있으며 평행하게 위치한다.
g. 300 mm 길이의 선(300 mm Lines): 각 백라인 외부의 골 양쪽에서, 가까운 골포스트의 외쪽 가장자리에서 5 미터 및 10 미터 떨어진 지점에 표시된 선으로, 각선의 가장 바깥쪽 가장자리 사이의 측정값.
이러한 마킹은 새로 설치된 경기장과 다시 마킹된 경기장에 적용된다. 그러나 기존 경기장은 이전에 지정된 마킹을 계속 사용할 수 있다.
h. 150 mm 길이의 선(150 mm Lines): 각 백라인의 중앙에서 1.83 미터 떨어진 지점에 표시된 선으로, 선의 가장 가까운 가장자리 사이의 측정값.
i. 페널티 스폿(Penalty Spots): 직경 150 mm의 원형 마킹이 각 골 중앙 앞에 표시되어 있으며, 각 스폿의 중심은 골라인의 외쪽 가장자리에서 6.475 미터 떨어져 있다.
1.4 서클(Circles):
a. 서클 라인(Circle Lines): 길이 3.66 미터의 선이 필드 내에 백라인과 평행하게 표시되며, 선의 중심은 백라인의 중심과 일치한다. 이러한 3.66 미터 선의 외쪽 가장자리에서 백라인의 외쪽 가장자리까지의 거리는 14.63 미터이다.
b. 서클 아크(Circle Arcs): 이 선들은 양 방향으로 연속된 아크로 이어지며, 백라인에서 1/4 원의 형태로 만난다. 아크의 중심은 가까운 골포스트의 내부 앞 모서리에 위치한다.
c. 서클 라인(Circle Lines)과 아크(Arcs): 3.66 미터 선과 아크를 서클 라인이라고 하며, 이 선들에 의해 형성된 공간, 즉 선을 포함한 공간을 서클이라고 한다.
d. 중단선(Broken Lines): 각 서클 라인의 외쪽 가장자리에서 5 미터 떨어진 지점에 표시된 중단선이며, 각 중단선은 서클 라인의 상단 중앙에서 시작되는 연속된 실선으로 구성된다. 각 실선의 길이는 300 mm이며, 실선 사이의 간격은 3 미터이다.
이러한 중단선은 성인 국제 경기에서 필수적이다. 다른 경기의 경우, 국가 협회의 재량에 따라 채택된다.
필드 차원
* H와 I의 치수는 골포스트 자체가 아닌 골포스트 라인에서 측정된다. 골포스트에서 측정한 치수는 각각 5.00 미터와 10.00 미터이다.
1.5 골대
a. 두 개의 수직 골포스트가 수평 크로스바로 연결되며, 각각의 백라인 중앙 외부표식에 맞춰 배치된다.
b. 골포스트와 크로스바는 흰색이며, 단면이 직사각형으로 너비는 50mm, 깊이는 50mm에서 75mm 사이이다.
c. 골포스트는 크로스바 위로 수직으로 연장되지 않으며, 크로스바는 골포스트를 넘어서는 안 된다.
d. 골포스트의 내부 가장자리 간의 거리는 3.66미터이며, 크로스바 하단에서 지면까지의 거리는 2.14미터이다.
e. 필드 외부, 골포스트와 크로스바 뒤쪽의 공간으로 네트, 사이드보드 및 백보드로 둘러싸인 이 공간의 깊이는 크로스바에서 최소 0.90미터, 지면에서는 최소 1.20미터이다.
그림 1 : 필드 오브 플레이
1.6 사이드보드와 백보드
a. 사이드보드는 높이 460mm, 길이는 최소 1.20미터이다.
b. 백보드는 높이 460mm, 길이는 3.66미터이다.
c. 사이드보드는 지면에 백라인과 직각으로 배치되며, 골포스트 뒤쪽에 고정되되 그 너비를 증가시키지 않는다.
d. 백보드는 지면에 사이드보드와 직각으로, 백라인과 평행하게 배치되며, 사이드보드 끝에 고정된다.
e. 사이드보드와 백보드는 내부가 어두운 색상으로 되어 있다.
1.7 네트
a. 그물의 최대 메쉬 크기는 45mm이다.
b. 골포스트와 크로스바 뒤쪽에 부착할 때, 간격은 150mm를 넘지 않아야 한다.
c. 네트는 필드 안으로 공이 튀어 나올 가능성이 없도록 네트가 느슨하게 걸리거나, 사이드보드 및 백보드에 부착되어야 한다.
d. 네트는 공이 네트와 골포스트, 크로스바, 사이드보드 및 백보드 사이로 통과하지 않도록 고정되어야 한다.
e. 네트는 공이 튀어나오지 않도록 느슨하게 장착되어야 한다.
그림 2 : 골
1.8 플래그 포스트
a. 플래그 포스트의 높이는 1.20미터에서 1.50미터 사이이다.
b. 플래그 포스트는 필드의 각 모서리에 배치된다.
c. 플래그 포스트는 위험하지 않아야 한다.
d. 깨지지 않는 경우, 플래그 포스트는 스프링 베이스에 부착되어야 한다.
e. 플래그 포스트에는 너비나 길이가 300mm를 넘지 않는 플래그가 달린다.
2. 스틱
다음 사양은 2013년 1월 1일부터 모든 하키에 적용된다. 그러나 국가 협회는 하키를 하는 하위 수준에서 이전 사양에 맞는 스틱의 사용을 계속 허용하는 것이 합리적일 경우, 이 사양을 적용할 때 재량을 사용할 것을 요청받는다.
하키 스틱의 최대 길이에 대한 변경 사항은 2015년 1월 1일부터 적용된다.
모든 측정은 스틱에 부착된 덮개나 추가 장착물이 있는 상태에서 이루어지며, 필드에서 사용되는 형태로 평가된다.
2.1 이 섹션은 스틱의 속성을 규정한다. 사양 외의 속성은 허용되지 않는다. 속성은 가능한 한 명확하게 설명되지만, FIH는 FIH 규칙 위원회의 의견에 따라 불안전하거나 게임 플레이에 부정적인 영향을 미칠 가능성이 있는 스틱을 금지할 권리를 보유한다.
2.2 스틱의 형태와 치수는 스틱의 플레이 측을 아래로 향하게 하여 평평한 표면에 놓고, 도면 3과 4에 표시된 선에 따라 테스트한다. 선 A, A1, B, B1, Y는 평행하며, 선 C와 X에 수직이다. 도면 3과 4의 치수는 다음과 같다.
2.3 스틱은 전통적인 형태로, 핸들과 헤드로 구성된다:
a. 스틱은 도면 3과 4에서 선 Y가 핸들의 상단 중심을 통과하도록 위치시킨다. 스틱의 핸들은 선 C에서 시작하여 Y+ 방향으로 계속된다.
b. 스틱 헤드의 바닥은 선 X에 닿도록 위치시킨다. 스틱의 헤드는 선 X에서 시작하여 선 C에서 끝난다.
2.4 스틱은 스틱에 부착된 모든 덮개, 코팅, 또는 고정 장치를 포함하여 평가된다.
2.5 다음의 사양에서는 다음과 같은 정의가 적용된다.
a. “매끄럽다”는 거칠거나 날카로운 부분이 없음을 의미한다. 표면은 고르고 규칙적이어야 하며, 감지할 수 있는 돌출부나 홈이 없어야 하고, 거칠거나 주름이 있거나, 패이거나 홈이 파이거나 긁힌 부분이 없어야 한다. 모든 가장자리는 3mm보다 작은 반경을 가져서는 안 된다.
b. “평평하다”는 2미터보다 작은 반경을 가진 곡선, 높은 부분 또는 홈이 없어야 하며, 가장자리는 3mm보다 작은 반경으로 부드럽게 변형되어야 한다.
c. “연속적이다”는 정의된 주제 전체에 걸쳐 중단 없이 이어져야 함을 의미한다.
2.6 스틱의 플레이 측은 도면 3과 4에 표시된 전체 측면과 그 측면의 가장자리를 의미한다.
2.7 핸들에서 헤드로의 전환은 매끄럽고 연속적이어야 하며, 불규칙성이나 다른 단절이 없어야 한다.
2.8 헤드는 'J' 또는 'U' 형태여야 하며, 위로 튀어나온 끝 또는 열린 끝은 선 C로 제한된다.
2.9 헤드는 C선과 X선 사이에서 X- 또는 X+ 방향으로 제한되지 않는다.
2.10 헤드는 왼쪽면만 평평해야 하며, 이는 스틱의 열린 끝이 플레이어의 앞쪽에서 직접 멀어지도록 잡았을 때 플레이어의 왼쪽에 해당하는 면(도면에 표시된 면)을 의미한다.
2.11 하나의 볼록하거나 오목한 변형이 허용되며, 이 변형은 평평한 스틱의 헤드 부분과 핸들 연속 부분에서 최대 4mm를 초과하지 않아야 한다.
변형은 스틱의 플레이 측면의 어떤 지점에 대해 53mm 길이의 직선을 놓고, 표준 깊이 게이지를 사용하여 측정한다. 도면 6에 표시된 곡률 또는 경사 측정 장치를 사용할 수도 있다. 오목한 곡선의 깊이는 직선에서 4mm를 초과해서는 안 된다. 다른 침몰이나 홈은 스틱의 플레이 측면에 허용되지 않는다.
2.12 스틱 헤드의 평평한 플레이 측면과 핸들 연속 부분은 매끄러워야 한다.
2.13 스틱의 평평한 플레이 측면이나 핸들 연속 부분에 비틀림이 있어서는 안 된다. 즉, 스틱의 평평한 플레이 측면과 핸들의 평평한 측면이 포함된 모든 평면이 교차할 때, 그 평면들은 C-C 선과 평행해야 한다.
2.14 핸들은 선 A를 넘어 한 번만 최대 선 B까지 구부러지거나 휘어질 수 있다.
그러나 선 A1을 넘어 한 번만 최대 선 B1까지 구부러지거나 휘어지는 것은 허용되지 않는다.
2.15 스스틱의 전체 길이에 걸쳐 곡선(보우 또는 레이크)은 연속적이고 매끄러운 프로필을 가져야 하며, 스틱의 플레이 사이드 또는 백쪽 중 하나에만 발생해야 하고, 최대 깊이는 25mm로 제한된다. 최대 보우 지점은 헤드의 기초(도면 3의 선 X)로부터 200mm보다 가까워서는 안 된다. 여러 곡선은 허용되지 않는다.
스틱은 도면 5에 표시된 대로 플레이 사이드가 아래로 향하게 평평한 표면에 자연스러운 위치로 놓는다. 도면 6에 표시된 장비를 사용하여 보우 또는 레이크를 측정하며, 장비의 바닥은 테스트 표면에 놓인다. 장비의 25mm 높이 끝이 스틱 아래에서 8mm 이상 자유롭게 통과하지 않아야 한다; 즉, 장비의 이 끝이 스틱 아래를 자유롭게 통과하여 스틱의 가장자리가 장비의 나머지 부분에 닿는 정도로 통과해서는 안 된다.
2.16 스틱의 가장자리와 비플레이 사이드(백)는 둥글게 처리되어야 하며, 연속적이고 매끄러운 프로필을 가져야 한다. 스틱의 가장자리나 백에 평평한 구간은 허용되지 않는다.
핸들 백에 부드럽고 얕은 물결 모양이나 움푹 들어간 부분은 최대 깊이 4mm까지 허용된다. 스틱의 헤드 백에는 물결 모양이나 움푹 들어간 부분이 허용되지 않는다.
2.17 추가적인 덮개를 포함하여, 스틱은 내부 직경이 51mm인 링을 통과해야 한다.
2.18 스틱의 총 무게는 737그램을 초과해서는 안 됩니다. 스틱의 길이는 핸들 상단부터 스틱 헤드 하단까지 측정하여(도면 3의 X 선 기준) 105cm를 넘지 않아야 한다.
2.19 공의 속도는 테스트 조건 하에서 스틱 헤드 속도의 98%를 초과해서는 안 된다. 공의 속도는 FIH 승인 실험실의 시뮬레이터에서 시속 80km의 스틱 속도로 5회 테스트를 진행하여 측정된다. 공의 속도는 공이 두 개의 측정 지점을 통과하는 시간으로부터 계산되며, 지정된 스틱 속도와의 비율로 표현된다. FIH 승인 하키 공이 사용된다. 테스트는 약 20°C의 온도와 약 50%의 상대 습도를 가진 실험실 조건에서 수행된다.
2.20 스틱 전체는 매끄럽게 처리되어야 한다.
게임 중 잠재적인 위험을 초래할 수 있는 스틱은 금지된다.
2.21 스틱과 추가적인 부분은 금속이나 금속 성분을 제외한 어떤 재료로 만들어질 수 있으며, 하키를 하는 데 적합하고 위험하지 않은 경우가 된다.
2.22 테이프와 수지의 사용은 허용되며, 단 이들이 위험하지 않고 스틱이 규격에 부합하는 경우가 된다.
3. 공
3.1 공
a. 구형이다.
b. 둘레는 224mm에서 235mm 사이이다.
c. 무게는 156그램에서 163그램 사이이다.
d. 어떤 재료로 제작될 수 있으며 색상은 흰색(또는 경기 표면과 대조되는 합의된 색상)이다.
e. 표면이 매끄럽지만, 움푹 들어간 부분은 허용된다.
4. 골키퍼 장비
4.1 손 보호대
a. 평평하게 놓았을 때, 손바닥이 위를 향한 상태에서 최대 너비는 228mm, 최대 길이는 355mm이다.
b. 스틱을 손에서 놓았을 때 스틱을 고정하기 위한 추가 장치가 없어야 한다.
4.2 다리 보호대
각각의 최대 너비는 골키퍼의 다리에 착용했을 때 300mm가 된다.
골키퍼의 손 보호대와 다리 보호대의 치수는 해당 내부 치수를 가진 게이지를 사용하여 측정된다.